Con Cưng (Phần 3) kể về khi cảnh sát ngày càng áp sát và bí mật của họ bắt đầu lộ ra, Chiara, Ludo và Damiano cố giải quyết mối quan hệ bất ổn trong gia đình và vụ bê bối công khai đang cận kề.